{"id":150,"date":"2026-05-06T15:50:56","date_gmt":"2026-05-06T13:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/?post_type=settori&p=150"},"modified":"2026-10-07T16:53:20","modified_gmt":"2026-10-07T14:53:20","slug":"cosmetics","status":"publish","type":"settori","link":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/sectors\/cosmetics\/","title":{"rendered":"Cosmetics"},"content":{"rendered":"\n\n\n
\n
\n \n
\n \n
\n

We develop metal cosmetic packaging<\/strong> and luxury container components<\/strong> with precision and certified quality.<\/p>\n\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n\n <\/section>\n\n\n\n\n

\n
\n \n

Processing metals for the cosmetics industry<\/strong>: where technology meets aesthetics.<\/h2>\n <\/div>\n \n\n
\n \n

In the cosmetics industry, the metal component must not only work: it must appear flawless. Caps, capsules and cylindrical bodies for luxury packaging require tight tolerances, accurate surface finishes and consistent quality on every piece produced. Through cold deep-drawing, we create containers for cosmetics, aluminium bottles and components for cosmetic packaging on order<\/strong>, starting from the drawing of the customer and guaranteeing the same precision from the first to the last part of the batch.<\/p>\n

At Sifral, metalworking for the cosmetics industry<\/strong> follows an in-house process: from component co-design to mould construction, all the way to mass production. Using our in-house tooling, we can intervene at every stage, ensuring timeliness and unwavering quality even when volumes are high and aesthetic details make the difference.<\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n

\n
\n

Some components that we can build through third parties. <\/h2>\n \n\n
\n
\n \n
\n \"Metal\n <\/div>\n

Metal bottle top caps and capsules<\/h3>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"Cylindrical\n <\/div>\n

Cylindrical bodies for luxury packaging<\/h3>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n
\n \"Metal\n <\/div>\n

Metal components for dispensers<\/h3>\n <\/a>\n <\/article>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n\n\n\n\n\n\n\n
\n
\n \n

Other fields we work in.<\/h2>\n \n
\n
\n \n

Thermo-hydraulics<\/h3>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n

Automotive<\/h3>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n

Marine<\/h3>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n

Medical<\/h3>\n <\/a>\n <\/article>\n
\n \n

Construction industry<\/h3>\n <\/a>\n <\/article>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n\n\n\n\n\n\n
\n\n\t\n\n<\/svg>\n\n\n\t
\n\t\t

Looking for a third-party forming partner for cosmetics<\/strong> metal packaging<\/strong>?<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"class_list":["post-150","settori","type-settori","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nMetal packaging for the cosmetics sector | Sifral<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Metal packaging for cosmetics: aluminium bottles and containers, caps and packaging for perfumery. Third-party manufacturing by Sifral.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Metal packaging for the cosmetics sector | Sifral\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Metal packaging for cosmetics: aluminium bottles and containers, caps and packaging for perfumery. Third-party manufacturing by Sifral.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/settori\/cosmetics\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIFRAL EN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T14:53:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/settori\\\/cosmetics\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/settori\\\/cosmetics\\\/\",\"name\":\"Metal packaging for the cosmetics sector | Sifral\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-06T13:50:56+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:53:20+00:00\",\"description\":\"Metal packaging for cosmetics: aluminium bottles and containers, caps and packaging for perfumery. Third-party manufacturing by Sifral.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/settori\\\/cosmetics\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/settori\\\/cosmetics\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/settori\\\/cosmetics\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cosmetics\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/\",\"name\":\"Sifral\",\"description\":\"Cold forming and third-party metalworking\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sifral S.p.A.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Sifral\",\"alternateName\":\"Sifral S.p.A.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/sifral-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/sifral-logo.webp\",\"width\":755,\"height\":235,\"caption\":\"Sifral\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Metal packaging for the cosmetics sector | Sifral","description":"Metal packaging for cosmetics: aluminium bottles and containers, caps and packaging for perfumery. Third-party manufacturing by Sifral.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Metal packaging for the cosmetics sector | Sifral","og_description":"Metal packaging for cosmetics: aluminium bottles and containers, caps and packaging for perfumery. Third-party manufacturing by Sifral.","og_url":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/settori\/cosmetics\/","og_site_name":"SIFRAL EN","article_modified_time":"2026-10-07T14:53:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/settori\/cosmetics\/","url":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/settori\/cosmetics\/","name":"Metal packaging for the cosmetics sector | Sifral","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/#website"},"datePublished":"2026-05-06T13:50:56+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:53:20+00:00","description":"Metal packaging for cosmetics: aluminium bottles and containers, caps and packaging for perfumery. Third-party manufacturing by Sifral.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/settori\/cosmetics\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/settori\/cosmetics\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/settori\/cosmetics\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cosmetics"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/#website","url":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/","name":"Sifral","description":"Cold forming and third-party metalworking","publisher":{"@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/#organization"},"alternateName":"Sifral S.p.A.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/#organization","name":"Sifral","alternateName":"Sifral S.p.A.","url":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/sifral-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/sifral-logo.webp","width":755,"height":235,"caption":"Sifral"},"image":{"@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/settori\/150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/settori"}],"about":[{"href":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/settori"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}