{"id":145,"date":"2026-05-06T15:50:21","date_gmt":"2026-05-06T13:50:21","guid":{"rendered":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/?post_type=settori&#038;p=145"},"modified":"2026-10-07T16:56:38","modified_gmt":"2026-10-07T14:56:38","slug":"thermohydraulique","status":"publish","type":"settori","link":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/secteurs\/thermohydraulique\/","title":{"rendered":"Thermohydraulique"},"content":{"rendered":"\n\n\n<section class=\"hero-banner-blu-con-immagine alignfull hero-banner-blu-con-immagine\" data-block=\"block_f84ca4f7d3f10f04d6c658e4d470cb09\">\n    <div class=\"hero-banner-blu-con-immagine__top\" data-animation>\n        \n                    <div class=\"hero-banner-blu-con-immagine__heading\" data-animation>\n                \n                                    <div class=\"hero-banner-blu-con-immagine__description\">\n                        <p>Nous fabriquons <strong>des composants m\u00e9talliques pour le secteur thermohydraulique<\/strong> depuis plus de cinquante ans, avec une sp\u00e9cialisation dont peu de personnes dans le secteur peuvent se pr\u00e9valoir.<\/p>\n\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <\/div>\n\n    <\/section>\n\n\n\n\n<section id=\"\" class=\"introduzione-numerata alignfull introduzione-numerata\" data-block=\"block_93b4a4fa05e3ce5163329960f6007d0d\" data-animation>\n       <div class=\"introduzione-numerata__header\">\n        \n                    <h2 class=\"introduzione-numerata__title\"><strong>Travail des m\u00e9taux pour la thermohydraulique<\/strong>\u00a0: le secteur dans lequel nous sommes n\u00e9s et avons grandi.<\/h2>\n            <\/div>\n      \n\n    <div class=\"introduzione-numerata__content\">\n        \n                    <div class=\"introduzione-numerata__body\"><p>La thermohydraulique est le march\u00e9 sur lequel Sifral a b\u00e2ti sa r\u00e9putation. Depuis les ann\u00e9es 1980, nous produisons <strong>des composants pour vannes, raccords et distribution de fluides<\/strong> par <strong>emboutissage \u00e0 froid de la t\u00f4le<\/strong>. Nous nous occupons de chaque commande avec des moules con\u00e7us et fabriqu\u00e9s en interne, une qualit\u00e9 certifi\u00e9e et des volumes que peu d\u2019entreprises du secteur sont capables de garantir. Nous connaissons les besoins de ce march\u00e9 parce que nous y travaillons quotidiennement\u00a0: les mat\u00e9riaux, les tol\u00e9rances, les d\u00e9lais et les normes de qualit\u00e9 ne nous prennent pas au d\u00e9pourvu.<\/p>\n<p>Avec plus de cinquante ans d\u2019exp\u00e9rience dans l\u2019<strong>emboutissage \u00e0 froid pour la thermohydraulique<\/strong>, Sifral dispose d\u00e9j\u00e0 d\u2019une large gamme d\u2019\u00e9quipements et de moules d\u00e9di\u00e9s au secteur. Un avantage concret pour le client\u00a0: des d\u00e9lais de d\u00e9marrage plus rapides et des co\u00fbts de production plus faibles que ceux qui partent de z\u00e9ro. De la co-conception du composant \u00e0 la production en s\u00e9rie, en passant par les finitions de surface, nous g\u00e9rons chaque phase en interne avec une qualit\u00e9 certifi\u00e9e et des volumes que peu d\u2019entreprises du secteur sont capables de garantir.<\/p>\n<\/div>\n            <\/div>\n<\/section>\n\n\n\n\n                <section class=\"prodotti-correlati alignfull prodotti-correlati\" data-block=\"block_bd1bb61b8eb441adc121989aeda053e5\">\n            <div class=\"inner\">\n                                <h2 class=\"title\" data-animation>Certains composants que nous pouvons r\u00e9aliser pour le compte de tiers. <\/h2>\n                                \n\n                                    <div class=\"grid\">\n                                                                                    <article class=\"card\" data-animation>\n                                    <a class=\"card-link\" href=\"javascript:void(0)\">\n                                                                                    <div class=\"media\">\n                                                <img class=\"image\"\n                                                     src=\"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/leve-valvole-a-sfera.webp\"\n                                                     alt=\"Leviers pour vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique\"\n                                                     loading=\"lazy\"\n                                                     decoding=\"async\">\n                                            <\/div>\n                                                                                <h3 class=\"name\">Leviers pour vannes \u00e0 boisseau sph\u00e9rique<\/h3>\n                                    <\/a>\n                                <\/article>\n                                                                                                                <article class=\"card\" data-animation>\n                                    <a class=\"card-link\" href=\"javascript:void(0)\">\n                                                                                    <div class=\"media\">\n                                                <img class=\"image\"\n                                                     src=\"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/bussole-raccordi-pressatura-assiale.webp\"\n                                                     alt=\"Douilles pour raccords \u00e0 sertir\"\n                                                     loading=\"lazy\"\n                                                     decoding=\"async\">\n                                            <\/div>\n                                                                                <h3 class=\"name\">Douilles pour raccords \u00e0 sertir<\/h3>\n                                    <\/a>\n                                <\/article>\n                                                                                                                <article class=\"card\" data-animation>\n                                    <a class=\"card-link\" href=\"javascript:void(0)\">\n                                                                                    <div class=\"media\">\n                                                <img class=\"image\"\n                                                     src=\"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/staffe-collari-collettori.webp\"\n                                                     alt=\"\u00c9triers et colliers pour collecteurs\"\n                                                     loading=\"lazy\"\n                                                     decoding=\"async\">\n                                            <\/div>\n                                                                                <h3 class=\"name\">\u00c9triers et colliers pour collecteurs<\/h3>\n                                    <\/a>\n                                <\/article>\n                                                                                                                <article class=\"card\" data-animation>\n                                    <a class=\"card-link\" href=\"javascript:void(0)\">\n                                                                                    <div class=\"media\">\n                                                <img class=\"image\"\n                                                     src=\"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/ghiere-dentate-anelli-tenuta.webp\"\n                                                     alt=\"Bagues d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et rondelles\"\n                                                     loading=\"lazy\"\n                                                     decoding=\"async\">\n                                            <\/div>\n                                                                                <h3 class=\"name\">Bagues d\u2019\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 et rondelles<\/h3>\n                                    <\/a>\n                                <\/article>\n                                                                        <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/section>\n    \n\n\n\n\n\n\n\n    <section id=\"\" class=\"elenco-settori-numerato alignfull elenco-settori-numerato\" data-block=\"block_d79a6bebc1f3f9d09853c8cad9547bd0\">\n        <div class=\"elenco-settori-numerato__inner\" data-animation>\n            \n                            <h2 class=\"elenco-settori-numerato__title\">Les autres domaines dans lesquels nous travaillons.<\/h2>\n            \n                            <div class=\"elenco-settori-numerato__list\">\n                                                                                                                        <article class=\"elenco-settori-numerato__item\">\n                                                                    <a class=\"elenco-settori-numerato__item-link\" href=\"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/secteurs\/automobile\/\">\n                                        <h3 class=\"elenco-settori-numerato__item-title\">Automobile<\/h3>\n                                    <\/a>\n                                                            <\/article>\n                                                                                                                                                <article class=\"elenco-settori-numerato__item\">\n                                                                    <a class=\"elenco-settori-numerato__item-link\" href=\"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/secteurs\/naval\/\">\n                                        <h3 class=\"elenco-settori-numerato__item-title\">Naval<\/h3>\n                                    <\/a>\n                                                            <\/article>\n                                                                                                                                                <article class=\"elenco-settori-numerato__item\">\n                                                                    <a class=\"elenco-settori-numerato__item-link\" href=\"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/secteurs\/medical\/\">\n                                        <h3 class=\"elenco-settori-numerato__item-title\">M\u00e9dical<\/h3>\n                                    <\/a>\n                                                            <\/article>\n                                                                                                                                                <article class=\"elenco-settori-numerato__item\">\n                                                                    <a class=\"elenco-settori-numerato__item-link\" href=\"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/secteurs\/batiment\/\">\n                                        <h3 class=\"elenco-settori-numerato__item-title\">B\u00e2timent<\/h3>\n                                    <\/a>\n                                                            <\/article>\n                                                                                                                                                <article class=\"elenco-settori-numerato__item\">\n                                                                    <a class=\"elenco-settori-numerato__item-link\" href=\"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/secteurs\/cosmetique\/\">\n                                        <h3 class=\"elenco-settori-numerato__item-title\">Cosm\u00e9tique<\/h3>\n                                    <\/a>\n                                                            <\/article>\n                                                            <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/section>\n\n\n\n\n\n\n<section class=\"cta-blu alignfull cta-blu\" data-block=\"block_37fc33126fb0a848438e1545e10e2523\">\n\n\t<svg width=\"1920\" height=\"1040\" viewBox=\"0 0 1920 1040\" fill=\"none\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\">\n<path d=\"M168.952 515C165.562 547.931 170.89 579.894 183.968 608.951C204.31 653.989 242.573 688.858 289.07 704.839L1130.39 1040H1127.69L288.72 705.776C241.972 689.701 203.508 654.643 183.056 609.362V609.361C170.052 580.468 164.67 548.718 167.849 516H0V515H168.952ZM919.174 0C915.782 32.9313 921.112 64.8941 934.195 93.9512C954.547 138.989 992.827 173.857 1039.34 189.839L1920 540.515V541.591L1038.99 190.776C992.227 174.701 953.745 139.644 933.284 94.3633L933.283 94.3613C920.274 65.4681 914.89 33.7175 918.069 1H426.771C416.817 76.7399 418.363 183.517 472.023 293.808L473.306 296.424L473.311 296.435C478.621 307.532 484.418 317.672 490.226 327.346L490.231 327.355C546.796 423.991 641.574 500.365 757.188 542.427L757.201 542.432L757.216 542.438L1920 1005.46V1006.53L756.846 543.367C641.036 501.234 546.062 424.717 489.368 327.86C483.553 318.175 477.738 308.005 472.408 296.866C417.168 184.997 415.716 76.5168 425.892 0H919.174Z\" fill=\"white\" fill-opacity=\"0.2\"\/>\n<\/svg>\n\n\n\t<div class=\"cta-blu__inner\" data-animation>\n\t\t<div class=\"cta-blu__title\"><h2>Vous recherchez un service de <strong>travail des m\u00e9taux pour la thermohydraulique<\/strong> pour le compte de tiers\u00a0?<\/h2>\n<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"_acf_changed":true},"class_list":["post-145","settori","type-settori","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Travail des m\u00e9taux pour la thermohydraulique | Sifral<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Emboutissage et d\u00e9coupage de m\u00e9taux pour la thermohydraulique : composants et t\u00f4les form\u00e9s \u00e0 froid en sous-traitance. Faites confiance \u00e0 Sifral.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Travail des m\u00e9taux pour la thermohydraulique | Sifral\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Emboutissage et d\u00e9coupage de m\u00e9taux pour la thermohydraulique : composants et t\u00f4les form\u00e9s \u00e0 froid en sous-traitance. Faites confiance \u00e0 Sifral.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/settori\/thermohydraulique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SIFRAL FR\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-07T14:56:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/settori\\\/thermohydraulique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/settori\\\/thermohydraulique\\\/\",\"name\":\"Travail des m\u00e9taux pour la thermohydraulique | Sifral\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-06T13:50:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-07T14:56:38+00:00\",\"description\":\"Emboutissage et d\u00e9coupage de m\u00e9taux pour la thermohydraulique : composants et t\u00f4les form\u00e9s \u00e0 froid en sous-traitance. Faites confiance \u00e0 Sifral.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/settori\\\/thermohydraulique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/settori\\\/thermohydraulique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/settori\\\/thermohydraulique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Thermohydraulique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Sifral\",\"description\":\"D\u00e9formation \u00e0 froid et travail des m\u00e9taux en sous-traitance\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sifral S.p.A.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Sifral\",\"alternateName\":\"Sifral S.p.A.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/sifral-logo.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/4\\\/sifral-logo.webp\",\"width\":755,\"height\":235,\"caption\":\"Sifral\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sifral.dexanet.biz\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Travail des m\u00e9taux pour la thermohydraulique | Sifral","description":"Emboutissage et d\u00e9coupage de m\u00e9taux pour la thermohydraulique : composants et t\u00f4les form\u00e9s \u00e0 froid en sous-traitance. Faites confiance \u00e0 Sifral.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Travail des m\u00e9taux pour la thermohydraulique | Sifral","og_description":"Emboutissage et d\u00e9coupage de m\u00e9taux pour la thermohydraulique : composants et t\u00f4les form\u00e9s \u00e0 froid en sous-traitance. Faites confiance \u00e0 Sifral.","og_url":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/settori\/thermohydraulique\/","og_site_name":"SIFRAL FR","article_modified_time":"2026-10-07T14:56:38+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/settori\/thermohydraulique\/","url":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/settori\/thermohydraulique\/","name":"Travail des m\u00e9taux pour la thermohydraulique | Sifral","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-05-06T13:50:21+00:00","dateModified":"2026-10-07T14:56:38+00:00","description":"Emboutissage et d\u00e9coupage de m\u00e9taux pour la thermohydraulique : composants et t\u00f4les form\u00e9s \u00e0 froid en sous-traitance. Faites confiance \u00e0 Sifral.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/settori\/thermohydraulique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/settori\/thermohydraulique\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/settori\/thermohydraulique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Thermohydraulique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/#website","url":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/","name":"Sifral","description":"D\u00e9formation \u00e0 froid et travail des m\u00e9taux en sous-traitance","publisher":{"@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/#organization"},"alternateName":"Sifral S.p.A.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/#organization","name":"Sifral","alternateName":"Sifral S.p.A.","url":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/sifral-logo.webp","contentUrl":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/sifral-logo.webp","width":755,"height":235,"caption":"Sifral"},"image":{"@id":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/settori\/145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/settori"}],"about":[{"href":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/settori"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sifral.dexanet.biz\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}